13-12-2022 – Alemán: Iniciación A1.1

Curso orientado a proporcionar a los alumnos un primer contacto con la lengua de Goethe o Schiller. El curso está enfocado a proporcionar un uso sencillo del idioma alemán, pero al mismo tiempo busca dotar al alumno de las herramientas básicas para que se desenvuelva en situaciones cotidianas relacionadas con las necesidades inmediatas de un turista que visita Alemania por primera vez, un estudiante de Erasmus, etc.

El principal objetivo principal es abrir el apetito por una de las lenguas con mayor peso en la UE y en el mundo. Para ello, se trabajará tanto la forma hablada como la escrita, interactuando y comprendiendo textos breves sobre temas concretos de carácter general, con un repertorio básico de recursos lingüísticos frecuentes y en lengua estándar.

Willkommen in der deutschen Sprache!

  • Lugar: UNED A Coruña
  • Fecha y hora: Del 13 de diciembre de 2022 al 8 de enero de 2023. De 10:00 a 13:00h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

14-12-2022 – Traducción Audiovisual Didáctica e Inclusión Educativa: Construyendo un Aula de Idiomas Multimodal e Inclusiva

A través de este seminario se pretende acercar a la ciudadanía cordobesa la investigación que se está llevando a cabo en el seno de los grupos coordinados por la Dra. Talaván en materia de Traducción Audiovisual Didáctica, accesibilidad audiovisual, inclusión educativa y educación en valores. Para ello se ofrece un conjunto de ponencias impartidas por investigadoras de primer nivel en las que se abordarán los principales ejes de actuación del proyecto en clave divulgativa.

Además, se presentará el monográfico La enseñanza del inglés en el siglo XXI: una mirada integradora y multimodal cuya autoría se debe a Antonio J. Tinedo Rodríguez. Este manual forma parte de la producción científica del Proyecto I+D+i TRADILEX y bebe de la esencia de los manuales clásicos sobre didáctica de lenguas, ensalzando el valor de las tareas de Traducción Audiovisual Didáctica en el aula de idiomas y las sinergias de esta disciplina con enfoques como PETaL (Play, Education, Toys and Languages), acuñado por la Catedrática cordobesa Mª Elena Gómez Parra o IFSyC (Inglés con Fines Sociales y de Cooperación), acuñado por las investigadoras cordobesas Mª Elena Gómez Parra y Cristina Huertas Abril.

  • Lugar: UNED Córdoba
  • Fecha y hora: 14 de diciembre de 2022. De 15:30 a 20:00h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

21-11-2022 – Français: une première approche de la langue et de la culture francophone 2022

Este primer acercamiento a la lengua y la cultura francesa está destinado a adquirir conceptos básicos de gramática, sintaxis y conjugación, y asentar así unas bases sólidas para avanzar posteriormente en el estudio de la lengua de la Ilustración.

El conocimiento de la lengua francesa le permitirá disfrutar de las grandes obras de literatura universal, que han influido e incluyen el pensamiento occidental.

Pero además, es la segunda lengua franca, por su importancia en el ámbito económico y empresarial. Y es que el francés está presente en los 5 continentes, es idioma oficial en 32 países y cuenta actualmente con más de 320 millones de francófonos. Además, se calcula que en el año 2050, el francés será la lengua más hablada en el mundo con 750 millones de hablantes.

Bienvenu.e.s à la francophonie !

  • Lugar: UNED A Coruña
  • Fecha y hora: Del 21 de noviembre al 8 de diciembre de 2022. De 11:30 a 14:30h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

10-11-2022 – Alemán básico

La finalidad de este curso es capacitar a los alumnos para utilizar el idioma de manera sencilla, pero adecuada y eficaz, tanto en su forma hablada como escrita, en situaciones cotidianas relacionadas con sus necesidades inmediatas, interactuando y comprendiendo textos breves sobre temas concretos de carácter general, con un repertorio básico de recursos lingüísticos frecuentes y en lengua estándar.

  • Lugar: UNED Pontevedra
  • Fecha y hora: Del 10 de noviembre al 19 de diciembre de 2022. De 18:00 a 20:00 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

21-10-2022 – Francés Básico. Nivel A2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCERL ) equivalente al (DELF A2)

Siguiendo el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas del Consejo de Europa, un usuario de nivel A2 es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con áreas de experiencia que le son especialmente relevantes (información básica sobre sí mismo y su familia, compras, lugares de interés, ocupaciones, etc).

Sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran más que intercambios sencillos y directos de información sobre cuestiones que le son conocidas o habituales. Sabe describir en términos sencillos aspectos de su pasado y su entorno así como cuestiones relacionadas con sus Tipo de Actividad. Este nivel nos permite ya ser capaces de «hacernos entender» en lo más básico, permitiéndonos además asentar las bases para mejorar en el conocimiento del idioma.

  • Lugar: UNED Lugo
  • Fecha y hora: Del 21 de octubre de 2022 al 17 de febrero de 2023. De 18:00 a 20:00 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

19-10-2022 – Inglés B1. Cómo certificar el nivel

Este curso de desarrollo es una guía para conocer los distintos caminos para certificar el nivel B1 de inglés. Conoceremos las distintas destrezas que hay que preparar para superar la prueba de nivel. Trabajaremos los aspectos principales para preparar las partes de Reading, writing, use of English, listening y speaking.

  • Lugar: UNED Ponferrada
  • Fecha y hora: Del 19 de octubre de 2022 al 3 de mayo de 2023. De 20:00 a 21:00 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.