CV – 07-07-2026 – Legal English for the European Union: Future Prospects

El curso tiene como objetivo formar en inglés jurídico a profesionales relacionados tanto con el ámbito del derecho (magistrados, fiscales, letrados, abogados, notarios, mediadores, personal al servicio de la administración de justicia, etc.) como de la lengua (filólogos, traductores, intérpretes, terminólogos, revisores, etc.), así como a alumnos de carreras relacionadas con ambos ámbitos. El curso, que se imparte íntegramente en inglés, se divide en dos partes: la primera parte, impartida por lingüistas, se centrará en la descripción de las peculiaridades del inglés jurídico de la Unión Europea desde el punto de vista de su pronunciación, su gramática y su terminología; la segunda parte, impartida por juristas, se dedicará al análisis de temas de actualidad jurídica, con especial aplicación a la Unión Europea.

EL CURSO SE PUEDE SEGUIR ONLINE Y EN DIFERIDO, YA QUE LAS CHARLAS SE GRABAN Y LOS PARTICIPANTES PUEDEN VERLAS CUANDO QUIERAN, TANTAS VECES COMO LO DESEEN Y SIN SEGUIR EL HORARIO DEL CURSO.

COURSE SUMMARY

This course, which is taught fully in English, is aimed at language and law-related professionals or future professionals, as well as legal translators or participants of translation. It deals with (1) the study of and practice with the peculiar features of legal English, including its pronunciation, as well as the sources of legal vocabulary in English in the European Union; (2) current areas of interest from a legal point of view, with a special emphasis on the European Union.

THE COURSE IS HELD ONLINE AND IN DEFERRED MODE. ALL TALKS WILL BE RECORDED AND PARTICIPANTS WILL BE ABLE TO WATCH THEM AS MANY TIMES AS THEY LIKE. THERE IS NO NEED FOR PARTICIPANTS TO FOLLOW THE TIMETABLE OF THE COURSE.

CV – 08-07-2026 – Inglés para el Turismo: Habilidades Lingüísticas y Estrategias Profesionales

Este curso tiene como objetivo ofrecer formación en inglés para el turismo, proporcionando una visión general de la situación actual de este sector. Se imparte en español y está estructurado en tres bloques principales: (a) el bloque I “inglés para el turismo desde un enfoque instrumental de la lengua” aborda las particularidades lingüísticas del uso del inglés para el turismo (por ejemplo, gramática, léxico, fonética, entre otras); (b) el bloque II “estrategias de aprendizaje del inglés para turismo a través de las Tecnologías de la Información y la Comunicación” analiza recursos tecnológicos que fomentan el proceso de aprendizaje del inglés dentro de la industria turística; y (c) el bloque III “la visión empresarial del turismo y el uso del inglés como lengua vehicular” se enfoca en cuestiones relevantes y de actualidad relacionadas con el ámbito empresarial donde el inglés es la principal lengua de uso.

05-05-2026 – Viernes de la UNED. Redacta tu perfil de Linkedin en inglés: marca personal y posicionamiento profesional

Cada vez más personas necesitan un perfil de LinkedIn en inglés para acceder al mercado global o ampliar su visibilidad internacional. Sin embargo, muchos de estos perfiles presentan problemas que afectan a su impacto: traducciones literales del español, falta de claridad en la propuesta de valor o uso de un léxico poco preciso. En esta sesión de 1 hora y 30 minutos aprenderás cómo mejorar la redacción en inglés de los principales apartados de tu perfil de LinkedIn: titular, experiencia profesional, formación y habilidades para que comuniquen valor de forma clara, estratégica y profesional. Esta charla se enmarca dentro de un proyecto de creación de contenidos educativos sobre comunicación profesional en lengua inglesa.

  • Lugar: UNED A Coruña
  • Fecha y hora: 5 de junio de 2026
  • De 19:00 a 20:30 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

01-11-2026 – Inglés para viajeros

Partiendo de unos conocimientos básicos de la lengua inglesa (A2) y basándonos en el uso de estructuras gramaticales sencillas, nos centraremos en la adquisición de léxico habitual que permita al alumnado cubrir necesidades cotidianas tales como:

– La alimentación (acudir a un restaurante, supermercado, etc.)
– El alojamiento
– La movilidad (saber comunicarse con el fin de desplazarse de un lugar a otro)
– Poder realizar una determinada compra
– Desenvolverse ante un imprevisto (solicitar ayuda médica, resolver cuestiones legales, etc.)
– Etc.
Para ello, haremos también hincapié en la importancia de la entonación y pronunciación de la lengua inglesa, dando absoluta prioridad a la práctica oral del idioma e incluyendo, donde proceda, explicaciones sobre las diferencias entre el inglés americano y el británico; así como sobre los matices culturales propios de cada uno de los principales países anglófonos.

  • Lugar: UNED Pontevedra
  • Fecha y hora: Del 1 al 11 de junio de 2026
  • De 10:00 a 13:00 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

05-05-2026 – UNED Avanza. I Jornadas de Ciencia, Conocimiento e Innovación de UNED A Coruña – Taller RE-Write: una app para la escritura en inglés a través de géneros textuales

Esta actividad se enmarca dentro de UNED Avanza. I Jornadas de Ciencia, Conocimiento e Innovación, organizadas por el Centro UNED A Coruña, una iniciativa que busca acercar la ciencia y la innovación tecnológica a la sociedad desde una perspectiva actual, rigurosa y accesible, a través de un programa diverso de conferencias, actividades y talleres.

Este taller teórico-práctico presenta RE-Write, una aplicación móvil gratuita desarrollada por el Grupo de Innovación Docente (GID) OLGA de la UNED. Esta aplicación facilita el aprendizaje autónomo de la producción escrita en inglés, tanto de géneros textuales de carácter general como del ámbito del turismo. Para ello, se apoya en videotutoriales, textos de ejemplo y actividades interactivas. El taller combina explicación teórica con práctica guiada en la que el alumnado y el usuario aprenderán a redactar géneros textuales como e-mails formales e informales, reseñas, propuestas, facturas, cartas de solicitud de trabajo, blogs de viaje, recetas de cocina, listados de precios o cartas de queja, entre otros. Re-Write es una herramienta orientada tanto para estudiantes y profesorado como para profesionales del sector turístico que busca tender puentes entre la investigación, la innovación docente y el aula.

  • Lugar: UNED A Coruña
  • Fecha y hora: 5 de mayo de 2026
  • De 16:15 a 18:00 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.

24-04-2026 – Inglés VIII – C1 Advanced

Clases muy completas de inglés centradas en expresión y comprensión oral, vocabulario, comprensión escrita y gramática C1, para alumnos con nivel mínimo de B2+ que quieren avanzar.
Los alumnos aprenderán con un PowerPoint presentación y luego practicarán hablar del tema con sus compañeros y las profesoras nativas, para mejorar su fluidez, pronunciación y más importante, su confianza!

  • Lugar: UNED Pontevedra
  • Fecha y hora: Del 24 de abril al 5 de junio de 2026
  • De 15:30 a 17:30 h.
  • Evento difundido a través de la Plataforma AVIP que recibe el soporte técnico de INTECCA
  • Más información.